I'm not sure but I had two Steam downloads in my Mac, one of them was ~7mb and another 400mb. I deleted the 400 mb one, but I'm not sure what happened. I have no idea how I got two downloads.
When you say two steam downloads, do you mean two separate applications in your Downloads folder? Or in your Applications folder?